Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

кӱртнян тер

  • 1 тер

    Г.: тир
    1. сани; зимняя повозка на полозьях

    Куштылго тер легкие сани;

    трактор тер тракторные сани;

    кӱртнян тер сани с железными полозьями;

    тер дене кошташ ездить на санях.

    Яллашке колхоз-влаклан ужалаш тер, орва, сӱспанӱзгар да молат огеш кондалт. «Мар. ком.» В деревни не привозят продавать сани, телеги, сбрую и прочее.

    Тер мурымо мӱндырк шокта. Я. Элексейн. Далеко доносится скрип саней.

    2. воз; сани с кладью

    Ик тер шопке сорымым намиен пуэт. С. Чавайн. Ты привезешь воз (букв. сани) осиновых брёвен.

    3. в поз. опр. санный, саней; относящийся к саням

    Тер кыша след от саней;

    тер пундаш дно саней.

    Ончыл лум деч тер корно марте куд арня эрта. Пале. От первого снега до (появления) санного пути проходит шесть недель.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > тер

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»